Última actualización: octubre de 2026
Esta Política de Cookies explica qué son las cookies y tecnologías similares, cuáles utiliza el sitio de Educalatina LLC («Educalatina», «nosotros») y cómo puede usted controlarlas. Al continuar navegando por el sitio, usted reconoce haber sido informado de esta política y de la existencia del aviso de cookies. Forma parte de nuestra Política de Privacidad.
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en su dispositivo cuando lo visita. Sirven para que el sitio recuerde sus preferencias, funcione correctamente y, en algunos casos, para obtener estadísticas o mostrar contenido de terceros. Existen tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador (localStorage), que cumplen una función parecida y a las que se aplica esta política.
2. Qué utilizamos en este sitio
- Estrictamente necesarias (almacenamiento local): guardamos en su navegador su elección sobre las cookies, para no volver a preguntarle en cada visita. No contiene datos personales y no se comparte con terceros. Se conserva hasta que usted la modifique o borre los datos de su navegador.
- Contenido de terceros (videos): el sitio puede incorporar videos de YouTube (en su modalidad de privacidad ampliada) o de Vimeo. Estos videos solo se cargan si usted acepta las cookies. Al reproducirlos, esos proveedores pueden instalar sus propias cookies y recibir información como su dirección IP y datos de navegación, conforme a sus propias políticas.
- Analítica y publicidad: actualmente no utilizamos cookies de análisis ni de publicidad o seguimiento. Si más adelante las incorporáramos, actualizaremos esta política y solicitaremos su consentimiento cuando la ley lo exija.
3. Cómo gestionar sus preferencias
Puede aceptar o rechazar las cookies no esenciales en el aviso que aparece al ingresar al sitio, y cambiar su decisión en cualquier momento desde «Preferencias de cookies», al pie de cada página. Además, la mayoría de los navegadores permite bloquear o eliminar cookies desde su configuración. Tenga en cuenta que, si las bloquea, algunas funciones, como la reproducción de videos incorporados, podrían no estar disponibles.
4. Servicios de terceros
Los proveedores de contenido incorporado tratan los datos conforme a sus propias políticas: Google/YouTube y Vimeo. Educalatina no controla esas cookies ni es responsable de ellas.
5. Cambios en esta política y responsabilidad del usuario
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el sitio o en la normativa. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha. Es responsabilidad del usuario revisarla periódicamente; el uso continuado del sitio luego de una modificación implica su aceptación.
6. Contacto
Para consultas sobre esta política, escríbanos a info@educalatina.com.
Cookie Policy (English)
Last updated: October 2026
This Cookie Policy explains what cookies and similar technologies are, which ones the Educalatina LLC ("Educalatina", "we") website uses, and how you can control them. By continuing to browse the site, you acknowledge that you have been informed of this policy and of the cookie notice. It is part of our Privacy Policy.
1. What are cookies?
Cookies are small text files that a website stores on your device when you visit it. They help the site remember your preferences, work properly and, in some cases, obtain statistics or display third-party content. Similar technologies exist, such as the browser's local storage (localStorage), which serve a comparable function and to which this policy also applies.
2. What we use on this site
- Strictly necessary (local storage): we store your cookie choice in your browser so we do not ask again on every visit. It contains no personal data and is not shared with third parties. It is kept until you change it or clear your browser data.
- Third-party content (videos): the site may embed videos from YouTube (in its enhanced privacy mode) or Vimeo. These videos load only if you accept cookies. When you play them, those providers may set their own cookies and receive information such as your IP address and browsing data, in accordance with their own policies.
- Analytics and advertising: we currently do not use analytics, advertising or tracking cookies. If we add them in the future, we will update this policy and request your consent where the law requires it.
3. How to manage your preferences
You can accept or reject non-essential cookies in the notice shown when you enter the site, and change your decision at any time from "Cookie preferences" at the bottom of every page. In addition, most browsers let you block or delete cookies in their settings. Please note that if you block them, some features, such as playing embedded videos, may not be available.
4. Third-party services
Embedded content providers process data under their own policies: Google/YouTube and Vimeo. Educalatina does not control those cookies and is not responsible for them.
5. Changes to this policy and user responsibility
We may update this policy to reflect changes to the site or to regulations. The current version is the one published on this page, with its date. It is the user's responsibility to review it periodically; continued use of the site after a change means that you accept it.
6. Contact
For questions about this policy, write to info@educalatina.com.