Términos y Condiciones

Condiciones de uso (“Condiciones” o “Términos y Condiciones”) Versión Marzo 1, 2021

1. Terminología:
EducaLatina: 
Cuando se menciona “EducaLatina” se hace referencia a la Compañía “Educalatina LLC” constituida en los Estados Unidos, Florida, con la que celebra el contrato y/o a  sus socios.
Nosotros:
 Hace referencia a la Compañía “Educalatina LLC” y/o sus socios.
Plataforma o Plataforma Educativa:
 Se refiere a nuestro sitio web, su funcionalidad y las herramientas asociadas para la Gestión de las “Soluciones”.
Solución/es: 
Son las distintas herramientas ofrecidas para el usufructo de un “Cliente” denominadas comercialmente como eDuca Emprendo, eDuca Capacito, eDuca Academia, eDuca Corporativo, eDuca Shop y eDucador.
Academia/s: 
Espacio virtual usufructuado por el “Cliente” con sus herramientas de Gestión y Administración de e-learning.
Alumno: 
Es la entidad física o jurídica contratante de una “Actividad” o tomador de clases particulares.
Instructor: 
Es la entidad física o jurídica que dicta la “Actividad”.
Profesor/es: 
Es la persona física (Docente, Profesor, Maestro, Idóneo u otro, el cual tenga las credenciales a su criterio) para inscribe en la “Solución eDucador” con el objetivo de dar clases particulares a “Alumnos” que lo requieran.
Cliente: Es la entidad física o jurídica contratante de una “Actividad” o “Academia”.
Usuario: Puede referirse a un “Cliente”, “Alumno” o “Instructor” al mencionar el uso de la “Plataforma”.
Sitios: www.educalatina.com / www.educalatina.ar / www.educalatina.com.ar

2. Acerca de EducaLatina
“Plataforma” Educativa de Latinoamérica concebida desde su inicio como una solución integral global que provee todas las herramientas necesarias para Emprendedores, Creadores de Contenido, Comercialización de Cursos, Directorio de Profesores y/o Capacitación Corporativa entre otras opciones de enseñanza y aprendizaje on-line.
Un “Cliente” podrá usufructuar, mediante una contratación previa, las “Soluciones” de nuestra “Plataforma” denominadas eDuca Emprendo, eDuca Capacito, eDuca Academia, eDuca Corporativo, eDuca Shop y eDucador.
Se permite que cualquier persona, que tenga la mayoría de edad establecida para el uso de estas “Soluciones” en línea en su país, pueda:
a) Contar con un espacio virtual (“Academia”) y tener disponibles las herramientas de Gestión y Administración de e-learning.
b) En las “Academias” compartir material educativo como Cursos, Talleres, Capacitaciones, Video tutoriales, Webinars, Moocs, Clases particulares, Tutorías, Conferencias. Streaming de clases presenciales, MasterClass cualquier otra forma on-line (“Actividades”).
c) Dictar dichas “Actividades” (“Instructores”).
d) Inscribirse en estas “Actividades” para aprender (““Alumnos”).
e) Inscribirse como “Profesor” para dictar clases particulares.
f) Contratar como “Alumno” las clases de un “Profesor”.
Para mantener las “Soluciones” y la “Plataforma” segura para los toda la comunidad de “Clientes”, “Alumnos”, “Profesores”. “Instructores” y nosotros, se definen los siguientes Términos y Condiciones que aplican a todas las actividades que se lleva a cabo en el sitio web “EducaLatina”, las aplicaciones móviles “EducaLatina”, nuestras APIs y todas las demás “Soluciones” relacionadas.

3. Descripción de las Soluciones
eDuca Emprendo: Consiste en la asignación de un espacio mas las herramientas de Administración y Gestión (“Academia”) por parte de “EducaLatina” a una persona física o jurídica (“Cliente”) para que pueda subir el material para el dictado en forma onerosa o gratuita de Cursos, Talleres, Capacitaciones, Video tutoriales, Webinars, Moocs, Clases particulares, Tutorías, Conferencias. Streaming de clases presenciales, MasterClass o cualquier otra forma on-line. Solución especifica para Mentores, Emprendedores, Influencers, Etc.
eDuca Capacito: Consiste en la asignación de un espacio mas las herramientas de Administración y Gestión (“Academia”) por parte de “EducaLatina” a una persona física o jurídica (“Cliente”) para que pueda subir el material para el dictado en forma onerosa o gratuita de Cursos, Talleres, Capacitaciones, Video tutoriales, Webinars, Moocs, Clases particulares, Tutorías, Conferencias. Streaming de clases presenciales, MasterClass o cualquier otra forma on-line. Solución especifica para Profesionales y Consultoras.
eDuca Academia: Consiste en la asignación de un espacio mas las herramientas de Administración y Gestión (“Academia”) por parte de “EducaLatina” a una persona física o jurídica (“Cliente”) para que pueda subir el material para el dictado en forma onerosa o gratuita de Cursos, Talleres, Capacitaciones, Video tutoriales, Webinars, Moocs, Clases particulares, Tutorías, Conferencias. Streaming de clases presenciales, MasterClass o cualquier otra forma on-line. Solución especifica para entornos de Desarrollos Educativos.
eDuca Corporativo: Consiste en la asignación de un espacio mas las herramientas de Administración y Gestión (“Academia”) por parte de “EducaLatina” a una persona física o jurídica (“Cliente”) para que pueda subir el material para el dictado en forma onerosa o gratuita de Cursos, Talleres, Capacitaciones, Video tutoriales, Webinars, Moocs, Clases particulares, Tutorías, Conferencias, Streaming de clases presenciales, MasterClass o cualquier otra forma on-line, dictado de Programas de Capacitación en Empresas, Instituciones Educativas, Gobierno, Corporaciones, Inducciones de Empleados y/o Contratistas.
eDuca Shop: “Plataforma” e-commerce provista por “EducaLatina” para la comercialización de Cursos solicitados por una persona física o jurídica (“Cliente”) y desarrollados a medida.
eDucador: Herramienta de contacto entre “Profesores” y “Alumnos” provista por “EducaLatina”. Consiste en una Base de Datos con Registros de Profesores,  Entrenadores, Artistas o cualquier persona que se encuentre en condiciones de enseñar y un Motor de Búsqueda donde los “Alumnos” interesados podrán, mediante distintos filtros, contactar a los Perfiles registrados.
Como complemento de las “Soluciones” detalladas aplicará todo lo descripto en el punto “Reglas de contenido y comportamiento”

4. Registro de usuario “Cuenta” – Acceso como “Cliente”
Para la utilización de la “Plataforma” es necesario contar con una cuenta la cual se genera a través de un Registro de usuario, debe guardar su usuario y contraseña de forma segura dado que asume la responsabilidad de toda actividad asociada con ellas.
Al registrarse para la utilización de las “Soluciones” deberá proporcionar información fidedigna, precisa y completa, incluida una dirección de correo electrónico válida.
Ante la menor sospecha que su cuenta pudiese estar siendo utilizada por alguien o sospecha que se haya producido alguna otra infracción de seguridad, deberá ponerse en contacto con “EducaLatina” solicitando la inmediata suspensión de la misma dado que Usted asume toda la responsabilidad respecto a la cuenta y todo el uso negligente o malicioso de la misma así como lo que suceda con su cuenta, incluidos daños o posibles lesiones que pudiésemos sufrir nosotros o terceros a causa de la utilización sin su permiso. Le solicitaremos determinada información para confirmar que es el propietario de la cuenta.
Debe tener especial cuidado con su contraseña, las cuentas son intransferibles, esto significa que no puede transferir su cuenta a otra persona ni utilizar la cuenta de otra persona.
Solo el propietario de una cuenta puede utilizarla, si debe contactarnos para solicitar acceso a una cuenta solo se lo concederemos si esta en condiciones de proporcionarnos la información necesaria para demostrar que es el propietario de la misma. Si una cuenta mantiene una inactividad de 180 días la cuenta se cerrará.
“EducaLatina” no interviene en los posibles conflictos que se puedan generar entre “Alumnos” e “Instructores” o “Profesores”.
Los “Alumnos”, “Instructores”, “Profesores” o cualquier persona que utilice la “Plataforma” y/ o sus “Soluciones” deberá tener la mayoría de edad establecida para el uso de estas “Soluciones” en línea en su país, si no tiene la edad establecida, no debe dar de alta una cuenta ya que estaría infringiendo esta clausula y es de su exclusiva responsabilidad.
Si descubrimos que se ha creado una cuenta y aún no tiene la mayoría de edad establecida para el uso de “Soluciones” en línea (por ejemplo, 13 en Estados Unidos o 16 en Irlanda) cancelaremos su cuenta.
Los datos personales recopilados en el Espacio Económico Europeo se transferirán y almacenaran fuera de esas zonas por lo tanto si el usuario “Cliente”, “Profesor”, “Instructor” y/o ”Alumno” se encuentra en el Espacio Económico Europeo no debe registrarse y utilizar nuestra “Plataforma” ni sus “Soluciones”. Si usted pertenece a la Comunidad Europea, ya sea que resida o sea un ciudadano, y decide utilizar y/o navegar la web de  «EducaLatina» o cualquiera de sus «Soluciones» o «Servicios», al momento de Aceptar los «Términos y Condiciones» y las «Políticas de Privacidad» está dando su consentimiento explicito para la recogida de sus datos personales.
Si decide utilizarlas renuncia a su derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora de datos pertinente. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento ingresando en su Perfil de usuario.

Apartado “eDucador”: Los “Profesores” podrán registrar tantos avisos como deseen de forma gratuita de conformidad con los Términos y Condiciones del Sitio, cada aviso registrado debe ser completamente distinto. Los avisos no deben tener información errónea, ilícita o fraudulenta que pueda inducir al error por parte del “Alumno”.
Los campos visibles de los avisos no deben tener datos de contacto del “Profesor” como dirección, teléfono, correo electrónico, etc., el incumplimiento a este apartado llevara a la automática suspensión de la cuenta por parte de “EducaLatina”.
Los “Profesores” serán responsables de informar fielmente y con transparencia su formación y referencias, siendo responsabilidad de los “Alumnos” comprobar la información proporcionada por el “Profesor” en su correspondiente aviso. «EducaLatina” no se responsabiliza por aquella información falsa o errónea, ya sea voluntaria o involuntaria.
Puede cancelar su cuenta en cualquier momento ingresando en su Perfil de usuario.

5. Inscripción en una Actividad y acceso
Al inscribirse en una “Actividad” como “Alumno” usted podrá realizarla a través de una de las “Soluciones” de “EducaLatina”, pero no tiene permitido ningún otro uso como transferir o revender las “Actividades”, le concederemos un acceso a las mismas mientras dichas “Actividades” se encuentren on-líne pudiendo ser desactivadas luego de un plazo de tiempo o por motivos legales o por determinadas políticas.
Nos reservamos el derecho a revocar en cualquier momento cualquier licencia para acceder a las “Actividades” y utilizarlo en el caso que decidamos o debamos desactivar el acceso a un curso.
Como “Alumno”, obtiene una licencia para disfrutar de las “Actividades”, pero no se le venden, no se le otorga ningún derecho a revender, compartir la información de la cuenta, ni descargar ilegalmente el material para después compartirlo.
Expresado en forma legal “EducaLatina” le da a usted como “Alumno” una licencia limitada, intransferible y no exclusiva para acceder y ver las “Actividades” por las que ha pagado todas las tarifas correspondientes, exclusivamente con fines personales, no comerciales y educativos, y solamente a través de las “Soluciones” de “EducaLatina”, de conformidad con estas Condiciones u otras condiciones o restricciones asociadas con una “Actividad” concreta o una función específica de nuestras “Soluciones”, el resto de los usos están expresamente prohibidos. No se puede reproducir, transmitir, vender, revender, asignar, redistribuir, alquilar, compartir, prestar, adaptar, modificar, radiodifundir, editar, sublicenciar, crear trabajos derivados o transferir de ninguna otra forma sin la autorización expresa de “EducaLatina” y/o el propietario del material mediante un acuerdo por escrito firmado por un representante autorizado, esta condición aplica a todo el contenido al que acceda a través de nuestro sitio web “EducaLatina”, las aplicaciones móviles “EducaLatina”, nuestras APIs y todas las demás “Soluciones” relacionadas.
Los “Instructores” no podrán conceder licencias ni permisos a los “Alumnos directamente, las mismas se anularán e invalidaran por considerarse una infracción de estas Condiciones.

6. Pagos, créditos y reembolsos
Cuando usted realiza un pago en “EducaLatina” en cualquiera de sus “Soluciones” usted acepta el uso de un método de pago mediante una Pasarela de pago segura.
Todos los pagos realizados por “Clientes” o “Alumnos” en forma directa a “EducaLatina” por “Soluciones” o “Actividades” cuentan con garantía de satisfacción, si no está satisfecho “EducaLatina” ofrece un periodo de 30 días para el reembolso o la devolución del importe en créditos.
Los pagos que los “Alumnos” realicen a terceros (“Clientes” de “Educa latina”) los cuales ofrecen sus “Actividades” por nuestra ““Plataforma”” no serán responsabilidad de “EducaLatina” dado que cada “Cliente” configura su propia cuenta para la cobranza y el dinero no es percibido ni administrado por “EducaLatina”.
EducaLatina LLC es una Compañia constituida en los Estados Unidos, Florida, es necesario que los usuarios “Clientes”, “Alumnos”, “Profesores” y/o “Instructores” consideren cargos extras que algunos Bancos, Pasarelas de Pago o Tarjetas de Crédito / Debito puedan aplicar en concepto de impuestos, retenciones, conversiones de divisas o cualquier cargo que surja por ser una compra internacional en línea.

7. Precios y Promociones
Los precios de las “Actividades” en “EducaLatina” son determinados por cada “Cliente” y pueden estar ofrecidos en distintas monedas dado que al ser un ““Plataforma”” con presencia en Latinoamérica nuestros “Clientes” que ofrecen «Actividades” pueden hacerlo desde distintos países.
El sitio puede realizar promociones especiales, las mismas pueden no estar vigentes permanentemente y pueden depender de “EducaLatina” en sus “Soluciones” y de sus “Clientes” en sus propias “Actividades”. Las distintas promociones que pudieran estar vigentes, no son acumulativas. En el supuesto de existir excepciones, ello se establecerá expresamente en el sitio.
Todos los precios publicados en las “Soluciones” y/o en las “Actividades” incluyen los impuestos sobre ventas y uso, o los impuestos sobre el consumo de bienes y servicios o el IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) o el IGV (Impuesto General a las Ventas) o cualquier Tax de aplicación a las ventas al consumidor.
“EducaLatina” asume la responsabilidad de aplicarlos a sus “Servicios” y/o “Actividades” y es exclusiva responsabilidad de cada “Cliente” aplicarlo en sus “Actividades” hacia sus “Clientes”.
En función de su ubicación, el precio que se muestra incluirá dichos impuestos.

8. Pagos
El “Cliente” acepta al momento de registrarse en “EducaLatina” y hacer clic en los botones de “PAGAR” a pagar las tarifas de las “Soluciones” o “Actividades” que compran, y autorizan a cargar el importe de dichas tarifas en la tarjeta de crédito o débito que registren. “EducaLatina” trabaja con Pasarelas externas de procesamiento de pagos para ofrecer los métodos de pago más eficientes en cada país y mantener su información de pago segura.
El párrafo precedente es de aplicación también para “Clientes” de nuestros “Clientes”.
Los “Clientes” conocen y aceptan que no debe utilizar métodos de pagos no válidos o no autorizados, de producirse un error con el método de pago y sucediendo que obtiene acceso a la “Solución” o “Actividad”, acepta que debe pagar las tarifas correspondientes en el plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de nuestra notificación reservándonos el derecho a desactivar al usuario por el que no hayamos recibido el pago correspondiente.

9. Reembolsos y créditos de reembolso
Si la “Solución” o “Actividad” provista por “EducaLatina” no es lo que esperaba, puede solicitar en un plazo máximo de 30 días desde la adquisición que “EducaLatina” realice un reembolso en su cuenta, nos reservamos el derecho a aplicarlo en forma de crédito o de realizarlo mediante su método de pago original de acuerdo a la capacidad de la  Pasarela de procesamiento de pagos.
Transcurridos los 30 días no se realizarán reembolsos, reservándose “EducaLatina” el derecho a reembolsar con posterioridad al límite de 30 días en casos específicos de sospecha o confirmación de un fraude en su cuenta.
Para solicitar un reembolso podrá contactarnos mediante nuestro formulario de contacto.
Si el reembolso se realiza en crédito en su cuenta estos se aplicarán automáticamente al realizar la compra de otra “Actividad” o “Solución”, asimismo el crédito puede caducar si no se utiliza dentro de los noventa (90) días del reembolso.
A discreción de “EducaLatina” si consideramos que está abusando de la política de reembolso (ejemplo, si ya realizó ms del 40% de la “Actividad” o usufructuó la “Solución” o si ha solicitado otros reembolsos previamente) nos reservamos el derecho a desactivar o restringir su cuenta, en este caso no reunirá los requisitos para recibir ese reembolso.
Las Políticas de reembolsos y/o créditos de reembolso que los “Clientes” de “EducaLatina” apliquen a sus “Clientes” y/o “Alumnos” deberán estar expresados en el apartado de Términos y Condiciones de cada “Academia”.

10. Reglas de contenido y comportamiento
La “Plataforma” de “EducaLatina” solo puede ser utilizada con fines legales, cada “Cliente” asume la responsabilidad de todo el contenido que publica, todas las “Actividades” (revisiones, preguntas, publicaciones, etc) y cualquier otro contenido que el “Cliente” cargue en el sitio deben cumplir con nuestros Políticas y con las normas legales de cada País, así como respetar los derechos de propiedad intelectual de terceros. “EducaLatina” se reserva el derecho de desactivar su cuenta por faltas repetidas o graves. Si considera que alguien está infringiendo sus derechos de autor en nuestra “Plataforma” por favor contáctenos mediante nuestro formulario de contacto, ya que “EducaLatina” cumple las leyes de derechos de autor.
Ninguna persona física o jurídica deberá acceder a nuestras “Soluciones” con intención de utilizarlos, con fines ilegales. Su comportamiento en nuestra “Plataforma” debe ser conforme a la legislación local o nacional y las regulaciones de su país.
Usted es el único responsable del conocimiento y del cumplimiento de las leyes y regulaciones que se le aplican en cada País que opere con nuestra ““Plataforma”” si las desconoce es su exclusiva responsabilidad arbitrar lo medios para asesorarse.
No podrá acceder a nuestras “Soluciones” si pertenece a un territorio de aquellos en el que las empresas de Estados Unidos tienen prohibido hacer negocios como Cuba, Irán, Corea del Norte, Sudán o Siria, o bien si el gobierno de Estados Unidos lo ha incluido en una lista de ciudadanos especialmente designados, personas no autorizadas o entidades no autorizadas.
Si es un “Alumno”, las “Soluciones” le permiten formular preguntas a los “Instructores” de las “Actividades” en las que está inscripto, publicar reseñas, o pueden solicitarle enviar determinado contenido como por ejemplo exámenes, usted no debe publicar ni enviar contenido que no sea de su autoría.
Si es un “Cliente” o “Instructor” puede enviar “Actividades” para su publicación en la “Plataforma” o comunicarse con los “Alumnos” inscriptos, en todos los casos debe cumplir la ley y respetar los derechos de los demás.
No puede publicar “Actividades” (preguntas, respuestas, reseñas u otro contenido) que infrinja las leyes locales o nacionales, o bien las normativas vigentes de su país, usted asume toda la responsabilidad respecto al contenido que publica, así como de las acciones que lleva a cabo y sus consecuencias a través de la “Plataforma” y las “Soluciones”.
Asegúrese de entender las restricciones relacionadas con los derechos de autor antes de enviar una “Actividad” para su publicación en “EducaLatina”.
Si es notificada su “Actividad” o el contenido de la misma infringe alguna ley o los derechos de otros, si infringe la propiedad intelectual o los derechos de imagen o está relacionado con una actividad ilegal o es inapropiado o cuestionable eliminaremos su contenido de nuestra “Plataforma”.
“EducaLatina” puede aplicar estas Condiciones a su exclusivo criterio, podemos cancelar o suspender su permiso para utilizar nuestra “Plataforma” y nuestros “Soluciones”, o bien prohibir su cuenta en cualquier momento con o sin previo aviso si no cumple con los presentes Términos y Condiciones, si no paga las tarifas correspondientes en tiempo y forma, a petición de las autoridades o agencias gubernamentales, por inactividad, por problemas técnicos, si sospechamos que lleva a cabo actividades fraudulentas o ilegales, o por cualquier otro motivo y a nuestra entera discreción pudiendo eliminar su cuenta y sus contenidos e inhabilitarlo para que vuelva a acceder a la “Plataforma” y/o utilizar nuestras “Soluciones”.
Usted acepta que no asumimos ninguna responsabilidad hacia usted ni hacia ningún tercero por la cancelación de su cuenta, la eliminación de su contenido o el bloqueo de su acceso a nuestras “Plataforma” y/o “Soluciones”.

11. Derechos “EducaLatina” respecto al contenido que publica
“EducaLatina” recibe la autorización de sus “Clientes” para compartir su contenido con cualquier persona a través de cualquier medio de comunicación, incluida la promoción de su contenido mediante la publicidad en otros sitios web excepto aquellas “Actividades” que se brinden mediante la “Solución eDuca Corporativo” la cual es de carácter confidencial y reservado de cada “Cliente”.
Todo el material que publica cada “Cliente” ya sea como “Alumno” o “Instructor” sigue siendo de su propiedad, publicar “Actividades” y otros contenidos autorizan a “EducaLatina” a reutilizarlos y compartirlos (excepto aquellos publicados en “eDuca Corporativo”) pero no ceden los derechos de propiedad que pueda tener sobre su contenido.
Cuando un usuario publica comentarios, reseñas o cuando nos envía ideas y/o sugerencias para nuevas funciones, mejoras o “Soluciones” autoriza a “EducaLatina” a utilizar y compartir este contenido con cualquiera y realizar modificaciones o ediciones según consideremos.
En términos legales, al enviar o publicar contenido en la “Plataforma” o mediante “EducaLatina” nos proporciona una licencia libre de regalías, no exclusiva, de uso internacional, con derecho de sublicencia, para utilizar, reproducir, adaptar, procesar, copiar, modificar, publicar, transmitir, mostrar y distribuir el contenido incluido su nombre y su imagen en cualquier medio o por cualquier método de distribución existente o que se desarrolle en el futuro, poner su contenido a disposición de terceras compañías, individuos u organizaciones o con quienes en un futuro se asocien con “EducaLatina” para la redifusión, radiodifusión, distribución y publicación de contenido en otros medios, así como utilizar su contenido con fines de marketing. En este acto también renuncia a cualquier derecho de privacidad, publicidad u otros derechos de naturaleza similar aplicables a todos estos usos, en la medida en que la legislación vigente lo permita.
Se lo considera en este acto el representante y garantiza que tiene los derechos, el poder y la autoridad necesaria para autorizarnos a utilizar cualquier contenido que nos envíe. También renuncia al pago de compensación alguna actual o futura por el uso de su contenido.

12. Utilización “EducaLatina” por su cuenta y riesgo
Cualquier persona puede utilizar “EducaLatina” para crear y publicar “Actividades” donde permitimos que “Instructores”, “Profesores” y “Alumnos” interactúen con la finalidad educativa que corresponda, no obstante usted utilizará “EducaLatina” por su cuenta y riesgo.
“EducaLatina” no revisa, edita, ni lleva a cabo un control editorial de las “Actividades” de los “Clientes”, por lo tanto, no garantizamos la fiabilidad, validez, precisión o autenticidad del contenido, al inscribirse en una “Actividad” el “Alumno” confía en la información proporcionada por el “Instructor” por su cuenta y riesgo asumiendo los inconvenientes que pudieran surgir producto de las relaciones interpersonales.
Al realizar las “Actividades” los “Alumnos” puede exponerse a contenido que consideren ofensivos, indecentes o cuestionables, “EducaLatina” pone a disposición de los “Alumnos” un Botón de denuncia en cada “Actividad”. De recibir una notificación de denuncia procederemos a evaluar el material y tomar las medidas estipuladas en el presente documento de Términos y Condiciones pudiendo “EducaLatina” a su exclusiva discreción inhabilitar o dar de baja la “Actividad” al “Cliente” y/o “Instructor”.
Asimismo en la medida en que la ley vigente lo permita, “EducaLatina” no asume ninguna responsabilidad respecto al acceso de los “Alumnos” a cualquier “Actividad” que considere ofensiva o su inscripción en ella. Esto también aplica a todas aquellas “Actividades” relacionadas con la salud, la belleza, el bienestar y el ejercicio físico, los “Clientes” y/o “Instructores” asumen la total responsabilidad de los contenidos, incidentes o accidentes que surjan en terceras personas por sus recomendaciones o enseñanzas, asimismo los “Alumnos” reconocen los riesgos y peligros inherentes a la naturaleza intensa de este tipo de “Actividades” y exoneran a “EducaLatina” de toda culpa.
Por lo detallado los “Alumnos” al inscribirse en dichas “Actividades” eligen asumir estos riesgos de forma voluntaria, incluidos los riesgos de enfermedad, lesiones físicas, discapacidad o muerte asumiendo toda la responsabilidad respecto a las decisiones que tomen antes, durante y después de su inscripción y los “Clientes” y/o “Instructores” la responsabilidad de dichos riesgos.
Cuando los “Alumnos” interactúan en forma directo con los “Instructores”, debe abstenerse de brindar información personal siendo de su exclusiva responsabilidad el compartirla, “EducaLatina” no controla la información que se intercambia entre ellos ni el uso que le de el “Cliente” y/o “Instructor” a dicha información.
“EducaLatina” no contrata ni da empleo a los “Profesores” o “Instructores” los mismos son Profesionales independientes, Mentores, Emprendedores, Influencers, Docentes, Empresas, Corporaciones, Empleados de nuestros “Clientes” u otros que pudieses contratar nuestras “Soluciones”, no asumimos ningún tipo de responsabilidad ante daños, disputas, reclamaciones, pérdidas o lesiones de cualquier tipo que puedan surgir o relacionarse con la conducta de los “Instructores”, “Profesores” y/o “Alumnos”.
“EducaLatina” no se hace responsable si un profesor no está disponible después de aceptar una solicitud ya sea en la “Solución eDucador” o aquellos “Instructores” que respondan a los “Clientes”, esto significa que “EducaLatina” no tiene ninguna responsabilidad, directa o indirecta, en las transacciones entre “Alumnos” y “Profesores” y/o “Instructores”.
“EducaLatina” en su calidad de simple anunciante no puede garantizar la veracidad de la información indicada en la descripción de los perfiles de los “Profesores” (cualificaciones, números de teléfono, etc).

13. Cookies
Ver Apartado  «Política de Privacidad» Parte integrante de Términos y Condiciones (“Condiciones” o “Términos y Condiciones”)
Versión Marzo 1, 2021

14. Protección de Datos Personales
Ver Apartado  «Política de Privacidad» Parte integrante de Términos y Condiciones (“Condiciones” o “Términos y Condiciones”)
Versión Marzo 1, 2021

15. Derechos “EducaLatina”
Somos los propietarios de la “Plataforma” y las “Soluciones” que ofrece “EducaLatina”, incluidos los sitios web, sus Redes Sociales, “Soluciones”, aplicaciones (existentes o futuras), logotipos, APIs, el código fuente y el contenido creado por nuestros empleados o terceros contratados los servicios a tal fin. No se podrán manipular ni utilizar estos elementos sin nuestra autorización escrita.
Todos los derechos, títulos e intereses relacionados con la “Plataforma” y las “Soluciones” de “EducaLatina”, incluidos nuestro sitio web, sus redes Sociales, nuestras “Soluciones”, aplicaciones (existentes o futuras), APIs, bases de datos y el contenido que nuestros empleados o socios envían o proporcionan a través de nuestros “Soluciones” (excluido el contenido provisto por los “Clientes, “Instructores” y/o “Alumnos” en las “Actividades”), son y seguirán siendo a perpetuidad propiedad de “EducaLatina”.
Nuestra “Plataforma” y las “Soluciones” están protegidas por derechos de autor, marca registrada y otras leyes tanto de Estados Unidos como de otros países, nada le confiere el derecho a utilizar el nombre “EducaLatina” ni las marcas, Redes Sociales, Logotipos, nombres de dominio y otras características distintivas de la marca “EducaLatina”, es de su entera responsabilidad contactarnos si desea utilizar cualquiera de estos elementos en cualquier País del mundo reservándose “EducaLatina” el derecho de actuar legalmente de no mediar una autorización escrita a tal fin.
Todas las ideas, comentarios o sugerencias que nos proporcione en relación con “EducaLatina” sus “Soluciones” o la “Plataforma” son completamente voluntarios, y tendremos total libertad para hacer uso de ellos de la manera que creamos conveniente y sin incurrir en ningún tipo de obligación hacia usted.
No puede realizar ninguna de las siguientes acciones al acceder o utilizar la “Plataforma” y las “Soluciones” de “EducaLatina”:
a) El acceso, la manipulación o el uso de áreas no públicas de la “Plataforma” (incluido el almacenamiento de contenido), los sistemas informáticos “EducaLatina” o los sistemas de distribución técnica de los proveedores de “EducaLatina”.
b) Desactivar, interferir o vulnerar cualquiera de las funciones de la “Plataforma”.
c) Copiar, modificar, crear un trabajo derivado, aplicar ingeniería inversa, desarmar o intentar de alguna otra forma descubrir cualquier código fuente o contenido de la “Plataforma” o las “Soluciones” de “EducaLatina”.
d) Acceder, buscar o intentarlo ya sea de forma automática o de cualquier otra en nuestra “Plataforma” de cualquier otra manera que no sea a través de nuestras funcionalidades de búsqueda disponibles tanto en nuestro sitio web como y nuestras aplicaciones móviles o APIs.
e) Intentar maniobras relacionadas con la seguridad del sitio como explorar, analizar y/o probar la vulnerabilidad de nuestro sistema.
f) Utilizar de cualquier forma las “Soluciones” para enviar información con identificación de origen manipulada, engañosa o falsa (ejemplo envío de correos electrónicos que simulen falsamente ser de “EducaLatina”.
g) No puede utilizar métodos de extracción de datos (“scraping”), arañas, robots o cualquier otro medio automatizado de cualquier otro tipo en nuestra “Plataforma”.
h) Interferir o interrumpir el acceso de cualquier usuario, host o red, incluidos, entre otros, el envío de virus, sobrecargas, saturaciones, el envío de spam o bombardeo de correos electrónicos a la “Plataforma” o bien interferir o crear una carga innecesaria de cualquier otra manera en las “Soluciones” (o intentarlo).

16. Otras Condiciones legales
Acuerdo vinculante
Acepta que al registrarse y acceder a nuestra “Plataforma” para utilizar las “Soluciones” establecerá un contrato legalmente vinculante con “EducaLatina”. Si no acepta estos Términos y Condiciones, no se registre ni acceda o utilice de cualquier otra forma nuestra “Plataforma” ni “Soluciones”.
Si es un “Instructor” que acepta estas Condiciones y utiliza nuestros “Soluciones” en nombre de un “Cliente” empresa, organización, gobierno o cualquier otra entidad legal, se lo considerará el representante y garantiza que tiene autorización para ello.
Si se definiera que cualquier disposición de las presentes Condiciones no fuese válida o aplicable de conformidad con la ley vigente, la misma se sustituirá por otra válida y aplicable que se ajuste mejor a la intención de la provisión original y el resto de las Condiciones seguirán en vigor.
Si en algún caso “EducaLatina” ejerce sus derechos con demora o no los ejerce no significa que renuncie a los derechos incluidos en estas Condiciones, puede que decidamos ejercerlos en el futuro, y si decidimos renunciar a algunos de los derechos en un caso determinado no significa que renunciamos a todos nuestros derechos en general o en el futuro.
Las siguientes secciones seguirán vigentes tras el vencimiento o la rescisión de estas Condiciones: “Derechos “EducaLatina” respecto al contenido que publica”, “Utilización “EducaLatina por su cuenta y riesgo”, “Derechos “EducaLatina””, “Otras Condiciones legales” y “Resolución de conflictos”.

17. Descargos de responsabilidad
Podría suceder en algún momento que nuestra “Plataforma” no se encuentre disponible en forma temporal por ejemplo por tareas de mantenimiento planificado o por una falla técnica, podría por ejemplo que uno de los “Instructores” realice afirmaciones engañosas en su “Actividad”, podríamos alguna vez detectar algún problema en nuestras “Soluciones”.
Estos son solo ejemplos pero usted acepta que no emprenderá ninguna acción legal contra nosotros en el caso de que se produzcan este tipo de problemas, en lenguaje legal y de forma más detallada, las “Soluciones” y su contenido se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, nosotros y nuestros proveedores y socios no damos ninguna declaración ni garantía sobre la idoneidad, fiabilidad, disponibilidad, puntualidad, seguridad, ausencia de errores o precisión de las “Soluciones” o los contenidos, asimismo, negamos expresamente cualquier garantía y condiciones (explicitas o implícitas), no formulamos ninguna garantía de que obtendrá determinados resultados específicos por el uso de las “Soluciones” las cuales serán utilizadas totalmente por su cuenta y riesgo. Si alguna jurisdicción no permitiese la exclusión de garantías implícitas es posible que algunas de las exclusiones anteriores no se apliquen en su caso.
“EducaLatina” podrá definir cuando lo disponga y por cualquier motivo, que alguna función del sitio o de las “Soluciones” deje de estar disponible, bajo ninguna circunstancia se considerará a “EducaLatina” responsable de posibles daños que se produzcan debido a dichas interrupciones o a la falta de disponibilidad de dichas funciones, asimismo no asumimos ningún tipo de responsabilidad por la demora o el rendimiento de cualquiera de nuestras “Soluciones” debido a situaciones que no estén bajo nuestro control razonable, como hostilidad, sabotaje, actos de guerra, desastres naturales, interrupciones eléctricas, caída de Internet o restricciones gubernamentales.

18. Limitación de responsabilidad
La realización de determinadas “Actividades” y/o la utilización de nuestras “Soluciones” conllevan riesgos inherentes como por ejemplo si realiza una “Actividad” de bienestar personal como “Elongación y Estiramientos” y se lesiona, acepta por completo los riesgos y que no realizará ninguna acción legal por estos daños contra “EducaLatina”. En lenguaje legal y de forma más amplia significa que en la medida que la ley lo permita, nosotros, “EducaLatina” no asumiremos ninguna responsabilidad por daños indirectos, incidentales, punitivos, consecuentes o cualquier lesión personal o muerte que pudiesen surgir por contrato, garantía, agravio, responsabilidad de productos o cualquier otra forma, incluso habiéndosenos notificado previamente la posibilidad de ocurrencia.
Nuestra responsabilidad ante usted o terceros y bajo cualquier circunstancia se limita a la cantidad de doscientos dólares (200 USD) o el importe equivalente que haya pagado en el termino delos últimos seis (6) meses previo a la ocurriera el evento que motive dicho reclamo. Si alguna jurisdicción no permitiese la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales es posible que algunas de las afirmaciones anteriores no apliquen.

19. Indemnización
Si su comportamiento diera lugar a reclamaciones legales para con “EducaLatina” procederemos a iniciar acciones legales contra usted, en este acto usted acepta indemnizarnos, defendernos (si así fuese solicitado por “EducaLatina”) y mantener indemne a “EducaLatina”, otras empresas de nuestro grupo, directores, socios y proveedores frente a reclamaciones, demandas, pérdidas o gastos de terceros incluidos los honorarios de abogados que surjan por:
a) La utilización de las “Soluciones”,
b) El contenido que publica o envía,
c) Las infracción de estas Condiciones o
d) La infracción de cualquier derecho de un tercero.
Esta obligación de indemnización continuará vigente tras la rescisión de las presentes Condiciones y la utilización que haga de las “Soluciones”.

20. Ley vigente y jurisdicción
Al mencionar “EducaLatina” en estos Términos y Condiciones, se refiere a la Compañia con la que celebra el contrato.
Si es un “Cliente”, “Instructor”, “Profesor” o “Alumno” y accede a nuestra “Plataforma” y/o utiliza nuestras “Soluciones” usted celebra un contrato con “Educalatina LLC” y estos Términos y Condiciones se regirán por las leyes del Estado de La Florida (Estados Unidos), independientemente de la elección de las disposiciones legales o los principios de conflictos de leyes. Usted acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales de Miami, Florida (Estados Unidos).

21. Acciones legales y avisos
Las partes no podrán emprender acciones relativas a este Acuerdo, independientemente de la forma, con posterioridad a doce (12) meses desde que acaeciera la causa que la originó, excepto que la legislación defina que no se pueda imponer esta limitación.
Cualquier aviso o comunicación que se deba llevar a cabo por el presente se realizará por escrito y por correo certificado con acuse de recibo o bien por correo electrónico, a tal efecto “EducaLatina” utilizará la dirección de correo electrónico registrada por usted al activar su cuenta y usted utilizará la dirección legales@educalatina.com

22. Relación entre nosotros
Todas las partes aceptan que no existe una relación de empresa conjunta, asociación, empleo, contratista o agencia.

23. Asignación prohibida
Usted no puede asignar ni transferir estos Términos y Condiciones ni los derechos y/o licencias que se conceden, si su cuenta fue dada de alta como empleado de una empresa no puede ser transferida a otro empleado, usted acepta que su cuenta es intransferible y que todos los derechos relacionados con ella o estas Condiciones finalizan cuando fallece. Nada de lo que se incluye en estas Condiciones confiere derecho, beneficio o recurso a cualquier entidad o persona externa.
“Educa Latina” podrá asignar estas Condiciones o los derechos y/o licencias a otra empresa o persona sin restricciones.

24. Resolución de conflictos
Gran parte de los conflictos se pueden resolver por lo tanto lo invitamos a contactarnos a legales@educalatina.com antes de comenzar un proceso jurídico oficial, si existiese un conflicto que no podamos resolver sus opciones se limitan a acudir a los juzgados de primera instancia o presentar una reclamación mediante arbitraje vinculante. No podrá presentar la reclamación en otro tribunal ni participar en una acción de grupo no individual contra nosotros.
Tanto usted como “EducaLatina” aceptan la resolución dada a través de un proceso de arbitraje final y vinculante. Si una parte presenta una reclamación en un tribunal que debe someterse a arbitraje y la otra parte lo rechaza, la otra parte puede solicitar que un tribunal fuerce a ambas partes a iniciar dicho arbitraje (arbitraje obligatorio). Cualquiera de las partes puede solicitar que un tribunal detenga un proceso judicial mientras haya un proceso de arbitraje en curso.
Cualquier conflicto menor a diez mil dólares (10000 USD) debe resolverse exclusivamente a través de un proceso de arbitraje sin comparecencia vinculante, la parte que selecciona el arbitraje iniciará el procedimiento mediante una demanda de arbitraje en la Asociación de Arbitraje de los Estados Unidos (AAA, del inglés “American Arbitration Association”) rigiéndose el proceso por las normas de arbitraje comercial (“Commercial Arbitration Rules”), el protocolo de proceso para el consumidor (“Consumer Due Process Protocol”) y los procedimientos complementarios de solución de conflictos en materia de consumo (“Supplementary Procedures for Resolution of Consumer-Related Disputes”) de la AAA.
Las partes acuerdan las siguientes reglas:
(a) el arbitraje se llevará cabo por teléfono u online, será a elección de la parte que busca la medida correctiva.
(b) el arbitraje no incluirá la comparecencia personal de las partes o de los testigos (a menos que de común acuerdo las partes acuerden lo contrario); y
(c) el laudo arbitral podrá presentarse en cualquier tribunal con jurisdicción competente.
Los conflictos por reclamaciones mayores a diez mil dólares (10000 USD) deberán resolverse por las reglas de la AAA respecto a si las audiencias deben realizarse en persona.

25. Se prohíbe la participación en acciones de grupo
Las partes aceptan que solo se podrán presentar reclamaciones contra el otro de forma individual, ninguna de las partes puede presentar una reclamación como parte demandante o miembro de clase en una acción de grupo, acción consolidada o acción representativa, un árbitro no puede combinar las reclamaciones de varias personas, la decisión o laudo arbitral, en el caso de una persona, solo podrá tener impacto en dicho usuario mas no en otros usuarios y no se puede utilizar para tomar una decisión respecto a los conflictos de otros usuarios. Si un tribunal decide que esta cláusula (“Se prohíbe la participación en acciones de grupo”) no es aplicable o válida se considerará anulada e invalidada, pero el resto de las Condiciones seguirán en vigor.

26. Actualización de estas Condiciones
“EducaLatina” se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de modificar o realizar cambios en estas Condiciones, es su responsabilidad constatar la última Versión disponible visando la fecha de Publicación en el titulo del presente documento de Términos y Condiciones.
Si realizamos un cambio lo notificaremos por medio del envío de un correo electrónico a la dirección especificada en su cuenta de “Cliente” (siendo su responsabilidad informar el cambio de la dirección registrada) o mediante de la publicación del aviso a través de nuestras “Soluciones”, estas modificaciones entrarán en vigor el día de su publicación.
Si continúa utilizando la “Plataforma” o las “Soluciones” luego de la entrada en vigencia dichos cambios, confirmará que los acepta. Las Condiciones revisadas sustituirán a las Condiciones anteriores.

27. Contacto
La mejor manera de ponerse en contacto con nosotros es a través de legales@educalatina.com o por nuestro formulario de Contacto.

¿Quieres conocer nuestros Servicios?

Realiza una prueba gratuita  de la Plataforma Educativa.